الشيخ عزيز الله عطاردي (مترجم: عطائى)
34
مسند الإمام الكاظم (ع) (مسند امام الكاظم ع) (فارسى)
على عليه السلام نبود ؟ حسين بن زيد گفت : پسرم ! علىّ بن حسين و محمد بن على عليهم السلام سرور و امام مردم بودند از اين رو پسرم ! پدر تو ؛ زيد پيوسته با برادرش بود و به وسيلهء او تربيت شد و از فقه او به مقام فقاهت رسيد . مىگويد : گفتم : پدرجان به نظر من اگر براى موسى عليه السلام اتفاقى بيفتد به يكى از برادرانش وصيت كند ؟ فرمود : نه به خدا سوگند ، او جز به پسرش وصيت نمىكند . مگر نمىبينى كه فرزندان خلفاى پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم خلافت را جز در فرزندان خود قرار نمىدهند . « 1 » 20 - همو از عيسى شلقان نقل كرده است ، مىگويد : خدمت امام صادق عليه السلام رسيدم ، مىخواستم راجع به ابوالخطّاب سؤالى بكنم ، او پيش از اينكه بنشينم فرمود : « عيسى ! چه چيز تو را مانع شده است از اينكه پسرم را ببينى و هر چه مىخواهى از او بپرسى ؟ » . عيسى مىگويد : پس خدمت عبد صالح عليه السلام رسيدم و ديدم در جاى درس و آموزش نشسته و اثر مداد روى لبهايش ديده مىشود ، رو به من كرد و قبل از اينكه من حرفى بزنم ، فرمود : « عيسى ! خداى تعالى از پيامبران پيمان نبوت گرفت و آنها هرگز از آن پيمان غفلت نكردند و از اوصياى پيامبران پيمان وصايت گرفت آنها نيز هرگز رو نتافتند ولى گروهى را مدتى ايمان عاريهاى دادند سپس از آنها گرفتند ، ابوالخطاب از كسانى است كه خداوند ايمان عاريتى به او داده بود و از او گرفت » . پس از آن ، او را در آغوش گرفتم و پيشانيش را بوسيدم و گفتم : پدر و
--> ( 1 ) - قرب الأسناد : ص 132 .